V popoludňajších hodinách boli záchranári z oblastného strediska HZS v Nízkych Tatrách – Jasnej požiadaní o pomoc pre maďarského snowboardistu, ktorý uviazol v zľadovenom exponovanom teréne v hornej tretine Retranslačného žľabu. Po lokalizovaní miesta, kde sa muž nachádzal, k nemu zostúpili záchranári HZS, ktorí mu poskytli potrebnú vyzbroj (mačky a čakan) a následne spolu vystúpili späť na Chopok, odkiaľ už pokračoval samostatne.
Horská záchranná služba upozorňuje všetkých lyžiarov a snoubordistov, že severné freeridove zóny pod Chopkom, v Derešskom a Lukovom kotle, sú vyfúkané a zľadovatené, preto pohyb v týchto lokalitách dôrazne neodporúča!
